お知らせ

1. 2021.02.27

   ベトナム法令 企業登記に関する議定（政令）01/2021/ND-CPを和訳しました。※ベトナム語原文では01/2021/NĐ-CPです。

2. 2021.02.10

   ベトナムの定年退職年齢に関して規定する議定（政令）（135/2020/ND-CP)を和訳しました。※ベトナム語原文での表記は135/2020/NĐ-CPです。

3. 2021.02.09

   ベトナムで勤務する外国人に関する議定（政令）152/2020/ND-CPの和訳を掲載しました。※ベトナム語原文での表記は152/2020/NĐ-CPです。

4. 2021.02.06

   ベトナム2019年労働法（45/2019/QH14）の和訳を加筆・変更しました。

5. 2021.02.04

   2019年ベトナム労働法の詳細を規定する議定（政令）145/2020/ND-CPの和訳を公開しました。※ベトナム語原文では145/2020/NĐ-CPです。

6. 2020.10.16

   ジェトロ名古屋のベトナムWebセミナー「ベトナム企業法・投資法セミナー」で講師を務めました。

7. 2020.09.24

   ベトナム2020年企業法（法律番号59/2020/QH14）の和訳を掲載しました。

8. 2020.07.13

   ベトナム2020年投資法（法律番号61/2020/QH14）の和訳を掲載しました。

9. 2020.05.04

   ベトナム商事仲裁法の詳細な規定及び施行案内をする議定（政令）63/2011/NĐ-CP（124/2018/NĐ-CPによる修正、補充を反映済み）の和訳を掲載しました。

10. 2020.04.24

    ベトナム商事仲裁法（2010年）54/2010/QH12 の和訳を掲載しました。